Martel se trouve aux abords de Bradford pour visiter une maison mitoyenne de trois chambres, acquise par un beau-père et son gendre promoteurs immobiliers. Tommy est à Dulwich, où il visite un appartement de deux chambres avec jardin, sur lequel un jeune promoteur souhaite investir. Jacqui est à Sipson, près de l'aéroport d'Heathrow, pour visiter un duplex de deux chambres au rez-de-chaussée, avec un bail de courte durée et une cuisine inachevée.