Jackie est intriguée et attirée par le beau bricoleur Russell, engagé par Marion pour réparer son jacuzzi. Austin offre sans le savoir à sa petite amie Erica l'alliance de Jackie. Marion passe la Saint-Valentin avec Alex, mais leur idylle se complique lorsque Tonia, la cousine d'Alex et coach sportive de Marion, lui fait la surprise de lui avouer son béguin. Pendant ce temps, Tiffany a deux rendez-vous.