Les amis de Kristin et Jay débarquent en Italie et mettent l'ambiance. La bande se lance dans une virée arrosée de vin à travers la campagne italienne, passant des moments inoubliables. Mais un conflit éclate lorsque Justin, ivre, se met à flirter avec un autre homme, ce qui amène Scoot à remettre en question leur relation. Pendant ce temps, à Nashville, Brittainy craque soudainement en allant se faire enlever le tatouage du groupe de Stone. Peut-être n'a-t-elle pas autant oublié son ex qu'elle le pensait.