Lorsque le PDG d'une importante société de courtage est abattu au milieu de manifestants, l'équipe enquête pour déterminer qui avait le plus à perdre des manipulations présumées de son entreprise. Par ailleurs, le passé de Scola à Wall Street et les raisons de son départ sont mis en lumière à mesure que les détails financiers de l'affaire se dévoilent.