Molly Yeh prépare des repas à l'avance en prévision de la naissance de son premier enfant. Elle a notamment prévu une version congelable de burritos à la patate douce et aux haricots noirs, des mini-gratins de poulet aux épinards et aux artichauts, ainsi que des sandwichs petit-déjeuner au bagel et aux pommes de terre. Elle apprend aussi à Nick à préparer un saumon express au four, sauce au raifort, pour le dîner.