Alors que Darlene cherche une maison abordable pour elle et Becky, le vieux Don Blanksy réapparaît avec une offre irrésistible, aussi étrange soit-elle. Enfin, après une tentative ratée pour dynamiser le commerce du Lunch Box, Jackie se retrouve à présenter ses excuses à Ben et à remettre en question son avenir à la tête de l’établissement. 251.