Robin se rend à Worksop pour acheter des plats chinois à emporter, mais on ne lui donne qu'un seul germe de soja, qu'il jette avec dégoût. Gary et Graeme ont été envoyés chercher de la fourrure pour habiller Guy, mais ils reviennent par erreur avec un sapin, qui est jeté au même endroit que le germe de soja. Robin croit que c'est comme dans « Jack et le haricot magique » et il grimpe à l'arbre, se retrouvant dans la salle à manger royale, où il vole le repas du roi pour ses joyeux compagnons.