Le trio parvient à apaiser la déesse, qui se présente comme Xandra, la déesse de l'aventure. Elle prend d'abord Donald, José et Panchito pour les Trois Caballeros, mais est déçue de découvrir qu'ils sont leurs descendants peu brillants. Lorsque le trio lui confie être à la recherche d'un trésor, Xandra les téléporte en Crète où ils affrontent un Minotaure dans un labyrinthe caché. Malgré leurs différends, ils parviennent à prouver à Xandra qu'ils sont les héritiers légitimes des Caballeros en découvrant trois amulettes magiques léguées par leurs ancêtres. Pendant ce temps, le baron von Sheldgoose découvre un bâton magique renfermant son ancêtre maléfique, le seigneur Felldrake.