Troy et son équipe retournent dans les marais de Louisiane pour exploiter le précieux gisement de vieux cyprès qu'ils ont découvert la saison précédente. Déterminés à profiter d'une crue exceptionnelle, Troy, Pickle et Timmy Aucoin, un pêcheur chevronné, suivent une carte légendaire pour retrouver le bois précieux. Puis, à l'aide du bateau spécialisé de Timmy, le « log dog », et de toute leur ingéniosité, l'équipe tente de réaliser un coup de maître. 398.