Appelés sur une scène de crime en pleine nuit, Sam et Eddie découvrent avec stupeur que l'homme qui vient de les engager pour retrouver sa femme disparue est la dernière victime d'un tueur en série. Persuadés que l'affaire de leur client est liée à ce meurtre, Sam et Eddie se lancent dans une course contre la montre pour percer les mobiles macabres de ces crimes. Parallèlement, l'enquête ravive de vieilles blessures chez Eddie, liées à son départ houleux du LAPD.