L'unité de PJ en Syrie attaque la ville d'Al-Shaddadi, tenue par Daech, mais ils échappent une fois de plus à de violents combats. Frustré, PJ rentre aux États-Unis, laissant Levi et les autres derrière lui. Se sentant prisonnier du Tennessee, Jeremiah aspire à faire tout le contraire ; la guerre lui manque et il brûle d’envie d’y retourner. Alors que de nouveaux visages rejoignent l’équipe médicale de Pete en prévision du siège imminent de Mossoul en Irak, tous les volontaires s’efforcent de suivre la voie qu’ils ont choisie – ce qui s’avérera bientôt fatal pour l’un d’eux.