L'appel mystérieux et d'une intensité exceptionnelle de Michaela la lance dans une mission qui met sa relation avec Jared à rude épreuve. Déterminé à protéger sa famille, Ben explore une autre interprétation de cet appel, ce qui le conduit à une nouvelle alliance et à un redoutable adversaire. L'absence de Ben, source d'angoisse pour Cal, force les Stone à une confrontation déchirante qui pourrait bouleverser à jamais les liens familiaux.