Les nouveaux clients de Magnum et Higgins les engagent pour retrouver leur frère disparu, aperçu pour la dernière fois sur l'île. Higgins est blessé par balle et TC est enlevé lorsqu'une affaire de vengeance secrète est révélée au cours de l'enquête. Par ailleurs, Higgins (et Magnum !) sont surpris lorsque son chirurgien l'invite à sortir.