Un homme atteint d'un lymphome en phase terminale engage Magnum pour retrouver son frère, avec lequel il est brouillé et qui est compatible pour une greffe de moelle osseuse. Il s'avère qu'il a également besoin de l'aide de Magnum. De plus, cette affaire ravive de douloureux souvenirs pour les membres de l'équipe, liés à une ancienne mission des SEAL qui avait mal tourné.