La soirée de lancement imminente chez GamePunch exacerbe la vanité d'Emet. Déterminée à faire disparaître une photo embarrassante du site web de l'entreprise, Emet est résolue à se racheter et à obtenir la photo parfaite pour la soirée de cette année. Cela implique une coiffure impeccable, un maquillage professionnel et une mise en valeur de son point faible : son mari.