Milo est un jeune lionceau de la puissante troupe Mwamba, qui règne sur un territoire situé sur la rive ouest du fleuve Luangwa. Forte de 20 membres, elle est dirigée par les redoutables Punks, une coalition de trois frères puissants. C'est la plus grande troupe des environs, offrant ainsi à Milo le meilleur départ dans la vie. Mais, chez les lions, les lionceaux sont le ciment qui unit la troupe.