Persuadé que les ossements de la victime sont enterrés sur un terrain vague voisin, Dae Cheol envoie ses hommes fouiller les environs. Ils découvrent des sacs en plastique qui semblent contenir des os, mais il s'agit en réalité de pieds de porc. L'enquête embarrassante de Dae Cheol est rapportée par les journalistes présents sur place.