Poirot assiste au Bal de la Victoire, une soirée costumée où il est de coutume de se déguiser en une célébrité, ou en lui-même. Cependant, lorsque deux membres d'un groupe de six personnes, déguisés en personnages de comédies classiques italiennes, sont retrouvés morts, Poirot se retrouve à collaborer avec l'inspecteur en chef Japp pour résoudre l'affaire. La solution aux décès du vicomte Cronshaw et de Coco Courtney réside dans la détermination de l'heure exacte de leur mort et l'identification d'un imposteur lors du bal. Poirot prend la parole à la radio et révèle l'identité du meurtrier en direct sur les ondes de la BBC. 350.