Poirot et Hastings prennent des vacances en Cornouailles, en quête de calme et de tranquillité. Ils font la connaissance de Miss Nick Buckley, qui habite près de leur hôtel, End House. Celle-ci confie à Poirot avoir frôlé la mort à trois reprises en quelques semaines. Il découvre alors un impact de balle dans son chapeau, la raccompagne à End House et se retrouve mêlé à une enquête pour meurtre complexe…