Babouche a un trou dans sa botte. Dora suggère d'aller à la Super Machine à Réparer. En un clin d'œil, elle répare tout. En chemin, ils retrouvent leurs amis qui ont eux aussi des trous dans leurs affaires. Dora, Babouche et leurs amis ont traversé ensemble le Lac des Crocodiles, le Pont des Trolls et sont arrivés à la Machine à Réparer.