Le minuscule archipel d'Ojika fait partie des îles Goto, dans la préfecture de Nagasaki, à mille kilomètres à l'ouest de Tokyo. L'île compte environ 2 500 habitants. On n'y trouve que deux feux de circulation, ni supérettes, ni grandes infrastructures touristiques. Ses ruelles offrent un aperçu du Japon d'antan. Ojika, jadis prospère grâce à la pêche en mer de Chine orientale, abritait plus de 10 000 habitants. C'était il y a une soixantaine d'années, et le déclin de la pêche a poussé les habitants à partir chercher du travail sur le continent, entraînant une forte baisse de la population. Mais depuis peu, la situation évolue : de plus en plus de gens s'installent à Ojika. Qu'y ont-ils trouvé ? Un lieu charmant, d'une grande beauté naturelle, imprégné de traditions et d'un fort esprit communautaire, le tout à un rythme de vie paisible. Dans ce numéro de « Voyages au Japon », le traducteur américain B.T. se rend sur l'île d'Ojika. Il découvre le charme de l'île au contact de ses habitants.