Lorsqu'ils l'interpellent, lui et son complice, ils sont innocentés, mais les intercepteurs craignent qu'ils ne soient victimes d'exploitation sexuelle d'enfants. 130. Une Mini volée présumée est prise en chasse dans les rues verglacées de Nottingham. Après avoir failli renverser un homme promenant son chien, la police arrête une fois de plus un visage familier.