Frank n'a jamais été aussi en forme, et son énergie retrouvée exaspère Tanya, qui espérait le voir dépérir rapidement sous son régime draconien de Viagra et de sexe. Y parviendra-t-elle ? Mais d'autres soucis l'occupent bientôt : son ennemie jurée, Amber, a menti au sujet de l'enlèvement, et Tanya doit le prouver à Conrad. L'addiction au jeu de Kyle menace de le détruire. Conrad découvre la vérité sur Amber, qui se tourne alors vers la magie noire pour obtenir de l'aide !