Les eaux côtières du Mozambique sont le domaine des géants, des baleines à bosse de passage aux requins-baleines résidents. Mais les plus petites espèces jouent également un rôle important. Les nudibranches, des limaces de mer aux couleurs éclatantes, peuplent les récifs peu profonds, les estuaires et les mangroves. Sur les 200 espèces recensées, 90 % sont des découvertes récentes. Suivez l'équipe de recherche qui, bravant les marées capricieuses et les pratiques de pêche non sélectives, s'efforce de protéger les géants marins du Mozambique – et les minuscules créatures qui vivent à leur ombre.