Chang Geun commence à interroger Ja Young après avoir visionné les images de la caméra de surveillance. Soo Jin et Hye Na se rendent à l'orphelinat où Soo Jin a vécu enfant, mais elles sont bouleversées en arrivant. Hye Na fixe Ja Young du regard et pleure en la voyant à la télévision. Soo Jin lui dit alors qu'elle peut retourner chez sa mère si elle le souhaite. Le détective découvre que Hye Na aime les oiseaux et tente de contacter Soo Jin.