Mia et Jessie ramènent Oakleigh à la maison, tandis que les règles de Keith créent des tensions. Bella reçoit les résultats de son test de grossesse, ce qui provoque une discussion difficile avec son père. Isabella accouche d'Haisley sans que la famille de Bryce ne soit au courant. Amya et José s'affrontent au sujet de l'éducation des enfants et des changements de mode de vie.