Aaliyah perturbe complètement les préparatifs du mariage de Lilly en attrapant la grippe. Les tensions entre JJ et Dalanie gâchent l'anniversaire de Jenna. Emalee est terrifiée à l'idée d'une césarienne, mais donne naissance à un bébé en pleine santé, Westley. Kayleigh parvient à programmer un déclenchement et à s'entraîner à la maternité, mais Graham est aux abonnés absents.