Quand Berg apprend qu'Ashley est allée voir son petit ami à Oxford, il prend l'avion pour l'Angleterre afin de la rejoindre. Il s'avère qu'il s'agit d'Oxford, dans le Mississippi. Le petit ami d'Ashley annonce qu'il déménagera à Boston pour qu'ils puissent rester ensemble. Pete et Johnny trouvent un emploi de chauffeurs de limousine. Berg et Ashley s'embrassent enfin. 133.