Gregg et Chris sont à Bromley chez une famille qui souhaite ardemment changer ses habitudes. Clare, une maman très occupée, et ses filles Rachel et Sadie comptent sur leur père James pour préparer les repas, mais tout le monde n'est pas satisfait de ce qu'il concocte. Avec les mêmes plats qui se répètent et une consommation insuffisante de fruits et légumes, toute la famille s'ennuie à l'heure des repas. Pour faire plaisir à tout le monde, ils mangent souvent au restaurant. Les filles grandissent et Rachel s'apprête à entrer à l'université ; Clare réalise qu'elles ont besoin d'apprendre à cuisiner. Gregg et Chris parviendront-ils à les réunir et à les initier à la cuisine ? Chris relève le défi de convaincre Clare d'apporter son déjeuner au travail. Il veut lui prouver que non seulement cela lui permettrait d'économiser beaucoup d'argent, mais que son repas ne se résume pas à de la salade flétrie et des sandwichs détrempés. Chris visite également le premier restaurant zéro déchet du Royaume-Uni pour voir s'il est possible de manger au restaurant de manière durable. 13.