Pour aider Dino-Dude à soigner son mal de ventre, la bande décide de rétrécir à une taille minuscule et de se réfugier dans son estomac. Ils y parviennent, mais lorsque Puppycorn apparaît, il les prend pour des figurines. Au début, ils s'amusent à être les jouets de Puppycorn, mais lorsqu'ils découvrent que ce dernier joue brutalement, ils tentent de s'échapper. 57.