Un directeur adjoint et une enseignante quittent West Hempstead, dans l'État de New York, pour s'installer à Long Beach, une ville balnéaire, car ils apprécient l'esprit de communauté qui y règne et le sentiment de détente qu'ils y ressentent à chaque visite. Ils préparent ce déménagement depuis des années et souhaitent trouver une maison au plus près de la plage.