Découvrez l'incroyable dextérité de vos mains dans le laboratoire d'aujourd'hui ! Les médecins s'affrontent lors d'un défi du pouce, et découvrez comment les drones aident les équipes de secours à atteindre rapidement les patients dans l'enquête « Aïe ! ». Retrouvez Alisha et Phoebe, patientes de l'enquête « Aïe ! », et préparez-vous à résoudre de nouveaux mystères médicaux lorsque les médecins se rendent dans les services d'hospitalisation dans « Aïe et autres !».