La classe vote pour faire de Freddie le nouveau chef des Sweathogs, ce qui dévalorise Vinnie. Vinnie est tellement furieux d'avoir perdu son titre qu'il quitte l'école. Lorsque ses parents l'apprennent, ils le mettent à la porte et il finit par loger chez les Kotter, au grand dam de Julie, qui en a assez que les Sweathogs accaparent constamment l'attention et la vie de Gabe, ne leur laissant jamais un moment d'intimité. Furieuse, elle part pour un hôtel.