Transportant une précieuse cargaison en diligence à travers la Sierra Nevada, Ah Sahm et Young Jun sont contraints de passer la nuit avec trois inconnus dans un saloon perdu au milieu de nulle part. Le détour tourne au péril lorsque Harlan French, un hors-la-loi notoire, débarque avec ses hommes de main, en quête d'un gros pactole. 98.