San San Francisco, 1878. Ah Sahm, un immigrant chinois fraîchement arrivé et redoutable combattant, est présenté à la Hop Wei, la tong la plus impitoyable de Chinatown, par Chao, un intermédiaire. Après avoir impressionné Young Jun, fils du chef de la tong, le père Jun, Ah Sahm est marqué au fer rouge et emmené dans un bordel, où il se lie d'amitié avec Ah Toy, une courtisane bien introduite. 94.