Le premier épisode s'intéresse à la difficulté d'identifier un corps dans une affaire de meurtre. L'identification est une étape cruciale de l'enquête. Des ossements calcinés aux corps entièrement dissous dans l'acide, chaque nouvelle affaire macabre a contraint la science à s'adapter pour identifier à la fois la victime et le meurtrier. À travers l'étude de quatre affaires marquantes, Gabriel révèle les innovations scientifiques qui ont fait pencher la balance de la justice en faveur du détective et permis d'arrêter les tueurs.