Dans cet épisode de Dirt Every Day présenté par Tire Rack, les Dirt Heads se retrouvent en Pennsylvanie avec 3 000 $ à dépenser et seulement trois jours entre l'achat du véhicule et le début de leur virée tout-terrain. C'est la course contre la montre pour trouver et construire un engin amusant. De plus, ils doivent monter des pneus de 35 pouces sur le véhicule qu'ils achèteront. Les gars se retrouvent avec un engin plutôt insolite lorsqu'ils ramènent chez eux un Isuzu VehiCROSS. Mais est-ce juste une question d'apparence, ou ce 4x4 atypique a-t-il aussi les capacités pour affronter les sentiers les plus difficiles ?