Que se passe-t-il lorsque trois pick-ups à petit budget, conduits par des amateurs de pick-ups à petit budget, s'affrontent dans une compétition tout-terrain ? On obtient le Cheap Truck Challenge. Organisé par le magazine Petersen’s 4Wheel and Offroad, le Cheap Truck Challenge est la compétition annuelle de pick-ups à petit budget où Fred et ses amis doivent acheter et préparer un 4x4 pour moins de 4 000 $. Dans cet épisode de Dirt Every Day, Fred emmène enfin son Chevy S-10 à Reno, dans le Nevada, pour une bataille de véhicules utilitaires à petit budget ! 333.