Dans cet épisode de Dirt Every Day, Fred se remet des dégâts de l'épisode précédent. Le vrai chaos commence maintenant : Fred Williams tente de transformer le châssis d'un camping-car Pace Arrow de 1986 en un kart géant. Il sollicite l'aide de son ami Frank et du club de tout-terrain Poly Goats pour mener à bien ce monstre de kart à moteur V8. Pour tester ses performances face à un kart classique, ils s'affrontent sur la terre ferme dans un duel acharné d'intelligence, d'agilité et de puissance. Ne manquez pas l'épisode pour découvrir le vainqueur !