Quand l'équipe de Petersen's 4-Wheel & Off-Road achète des 4x4 bon marché et les fait s'affronter dans le désert de l'Arizona, le résultat ne peut être que… le Défi des Camions à Petit Budget ! Dans cet épisode de Dirt Every Day, suivez Rick Pewe et sa Jeep Cherokee de 1989, Harry Wagner et son Ford F-150 de 1978, et l'animateur Fred Williams et son Toyota Landcruiser de 1993. Ils se mesurent à leur budget (4 000 $ au total, achat et préparation) et s'affrontent pour voir quel 4x4 déglingué survivra au franchissement de rochers, aux montées abruptes et au parcours d'obstacles boueux. Leurs bolides à petit budget arriveront-ils à destination, ou leur manqueront-ils quelques sous ? Leurs coiffures extravagantes les aideront-elles à descendre la piste, ou leur donneront-elles simplement l'air d'un groupe de garage ridicule des années 80 ? Regarderez-vous la suite, ou ces têtes brûlées ont-elles trop forcé la dose pour le plaisir des téléspectateurs ? 308.