Jane Halliday, nouvelle collaboratrice, représente un vétéran de la guerre du Golfe dont la santé décline. Il accuse un médecin de l'hôpital des anciens combattants de négligence dans le traitement de sa maladie inexpliquée. Parallèlement, Rollins défend un cadre d'une chaîne de téléachat poursuivi par un homme qui accuse sa femme, « accro au shopping », de dépenser sans compter. Eli plaide non coupable pour Sandy Morrison et engage une séduisante détective privée, Jinx Haber, pour enquêter sur le mari de la victime, un suspect potentiel.