Jonathan quitte Zoey ; les Brackman décident de se réconcilier et de se remarier ; Victor Sifuentes revient pour reconquérir la main de Van Owens. La décision de Zoey de faire avancer sa carrière en commettant un faux témoignage a des conséquences tragiques : son témoignage fait pencher la balance dans l’affaire d’un ancien détenu qui poursuit le système pénitentiaire fédéral après avoir contracté le sida suite à un viol en prison. Roxanne apprend à ses dépens l’égoïsme et l’irresponsabilité de Becker lorsqu’ils découvrent qu’une de ses anciennes amantes est mourante du sida.