Les associés sont en désaccord sur la défense par Van Owen d'un joueur de baseball célèbre accusé de viol ; DePalma se retrouve mêlée à une opération d'infiltration visant un juge corrompu ; Markeritz propose un poste à Sarah au sein du cabinet malgré les réticences de Kelsey, puis tente trop de la séduire ; Roxanne quitte le domicile conjugal après que Rayburn l'a trompée sur la fidélité de Becker.