Il faudra toute la persuasion de McKenzie et la promesse de parler de contraception à Stulwicz pour convaincre Hackett de ne pas faire stériliser sa fille. Markowitz est tiraillé entre son rêve de gloire en tant que joueur vedette de troisième base au match de softball annuel McKenzie Brackman et sa promesse d'assister aux cours de préparation à l'accouchement avec Kelsey ; Kuzak s'achète une moto. 87. La défense par Kuzak d'un professeur d'université noir accusé du meurtre de sa jeune assistante de recherche blanche s'effondre lorsque le procureur sabote son dossier en retardant la découverte de l'ADN, exposant ainsi les mensonges de son client et anéantissant la stratégie de défense de Kuzak ; Van Owen réfute une défense fondée sur la folie et une obsession sexuelle incontrôlable lorsqu'elle poursuit un expert en sinistres pour fraude à l'assurance, qu'il prétend être le résultat de son incapacité à résister aux exigences de sa dominatrice ; le désir de Becker de gagner à tout prix et d'obtenir des honoraires importants permet à son client d'obtenir un règlement conséquent, mais détruit sa relation avec lui ; tenant sa promesse à Hackett, McKenzie confie à Sifuentes la responsabilité d'enseigner la contraception à Stulwicz.