Les garçons prennent Jay au mot et acceptent d'aller à la réunion du Caravan Club à Camber Sands pour voir si c'est vraiment « une immense orgie ». Le père de Jay est là pour donner des conseils sur toutes les questions sexuelles, qu'ils le veuillent ou non. Simon est accusé à tort de viol, Will fait une gaffe et Neil laisse une surprise sur le siège auto de Simon.