Tim, Eric et Zach sont trois types bizarres qui travaillent et vivent secrètement dans les toilettes publiques pour hommes du Stanton Building. Un jour, ils se retrouvent à court de bonbons à la menthe. Zach fait une rencontre fortuite à la confiserie pendant qu'il va se réapprovisionner, ce qui le conduit à un triple rendez-vous risqué avec les Bathroom Boys et trois sœurs anglaises.