Weeks et Hopkins sont rejoints par leur ami, le pathologiste Phil Hendricks, alors qu'ils s'enfoncent davantage dans l'affaire d'enlèvement. Le temps presse pour retrouver Poppy vivante et innocenter Bates, mais au grand dam d'Hopkins, Weeks semble de plus en plus perturbée par son séjour à Polesford. Est-elle trop préoccupée par des secrets, anciens et présents, pour se concentrer sur l'enquête ?