Mildred et ses amies tentent de rejoindre le club des chaudrons d'Ethel, mais Mildred échoue à l'épreuve d'initiation à cause de l'intervention d'Ethel. Heureusement pour Mildred, Fenella et Griselda viennent à son secours et créent la Société des vieux livres dangereux ! Bientôt, le vieux club guindé commence à perdre de son éclat, tout comme ses membres ! Pendant ce temps, Mlle Drill songe à démissionner, lassée du harcèlement de Mlle Hardbroom.