Le procès de Kevin se poursuit. Les analyses médico-légales semblent confirmer son innocence et mener à un acquittement après 14 ans. Cependant, lorsque l'accusation présente une contre-argumentation, les espoirs d'Emma d'un verdict de « Non coupable » s'effondrent. Heather et Sir Alastair, désireux de clore l'affaire, Kevin acceptera-t-il de plaider coupable d'homicide involontaire pour recouvrer sa liberté ? Pendant ce temps, Yusef fait savoir qu'il est au Royaume-Uni et souhaite rencontrer Emma. Elle se rend à Birmingham pour le voir, suivie de près par Olivia Greenwood, déterminée à découvrir où il se trouve. Greenwood retenant des informations cruciales sur la localisation de Tony Pullings et Emma refusant de révéler la cachette de Yusef, les deux se retrouvent dans une impasse.