Lorsque Sir Lancelot revient d'entre les morts, de vieux sentiments se ravivent, tandis que le drame se poursuit. Gwen doit lutter contre la tentation avant de commettre un acte de trahison impardonnable ; un acte qui détruirait à jamais l'héritage de Camelot. Alors que les esprits et les cœurs sont en proie à la tourmente, Merlin commence à se méfier. Un homme peut-il vraiment défier la mort, ou bien une force plus sinistre est-elle à l'œuvre ?